{"id":104638,"date":"2023-12-25T18:26:20","date_gmt":"2023-12-25T15:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/azbuki.bg\/?p=104638"},"modified":"2025-07-11T16:47:44","modified_gmt":"2025-07-11T13:47:44","slug":"what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/","title":{"rendered":"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students?"},"content":{"rendered":"

Alexandra Bagasheva<\/strong>
\nSofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d (Bulgaria)<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/for23.623what<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The research offered here reviews the content of teaching word formation within the bachelor and master\u2019s degree programs at the Department of English and American Studies at Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d. Stock is taken with the basic problems arising from the insufficiency of word formation related content taught and the overview nature of the elective courses included in the programs. Basic areas of asymmetry between the word formation systems of English and Bulgarian are discussed, including factors for these, and certain signposts considered musts in word formation courses at university level are suggested.
\nKeywords<\/em>: word formation; English; Bulgarian; teaching at university level<\/p>\nLog in to read the full text<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alexandra Bagasheva Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d (Bulgaria) https:\/\/doi.org\/10.53656\/for23.623what Abstract. The research offered here reviews the content of teaching word formation within the bachelor and master\u2019s degree programs at the Department of English and American Studies at Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d. Stock is taken with the basic problems arising from the insufficiency of word […]<\/p>","protected":false},"author":124332423427287,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"0","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"0","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"3","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""}},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\n(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students? - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students? - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alexandra Bagasheva Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d (Bulgaria) https:\/\/doi.org\/10.53656\/for23.623what Abstract. The research offered here reviews the content of teaching word formation within the bachelor and master\u2019s degree programs at the Department of English and American Studies at Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d. Stock is taken with the basic problems arising from the insufficiency of word […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-25T15:26:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-11T13:47:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\"},\"headline\":\"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students?\",\"datePublished\":\"2023-12-25T15:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T13:47:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\"},\"wordCount\":161,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\",\"url\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\",\"name\":\"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students? - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-25T15:26:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T13:47:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/strategies.azbuki.bg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\",\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/azbuki.bg\/\"],\"url\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students? - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students? - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"Alexandra Bagasheva Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d (Bulgaria) https:\/\/doi.org\/10.53656\/for23.623what Abstract. The research offered here reviews the content of teaching word formation within the bachelor and master\u2019s degree programs at the Department of English and American Studies at Sofia University \u201cSt. Kliment Ohridski\u201d. Stock is taken with the basic problems arising from the insufficiency of word […]","og_url":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2023-12-25T15:26:20+00:00","article_modified_time":"2025-07-11T13:47:44+00:00","author":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/"},"author":{"name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd"},"headline":"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students?","datePublished":"2023-12-25T15:26:20+00:00","dateModified":"2025-07-11T13:47:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/"},"wordCount":161,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/","url":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/","name":"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students? - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-25T15:26:20+00:00","dateModified":"2025-07-11T13:47:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/what-should-we-be-vigilant-when-teaching-word-formation-in-english-to-bulgarian-english-philology-students\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strategies.azbuki.bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"(What) Should We Be Vigilant When Teaching Word Formation in English to Bulgarian English Philology Students?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd","name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c"},"sameAs":["https:\/\/azbuki.bg\/"],"url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124332423427287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104638"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158896,"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104638\/revisions\/158896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}