Онлайн платформа за езикови ресурси представят в БАН

Платформата за български езикови ресурси онлайн БЕРОН представят официално в Българската академия на науките.

БЕРОН (Български езикови ресурси онлайн) е платформа със свободен достъп

до надеждна информация за българския книжовен език. Първият ѝ продукт е дигитализираната версия на Официалния правописен речник на българския език.

Ресурсът съдържа общо около 2 400 000 форми.

Съдържанието на БЕРОН се разработва от Секцията за съвременен български език на Института за български език на БАН – институцията, която съдейства за осъществяването на националната езикова политика и е натоварена от държавата да проучва езиковата практика и да кодифицира книжовните норми.

В платформата са включени допълнителни езикови ресурси, които обогатяват съдържанието на Официалния правописен речник. Това са ресурсите за правоговор с произнасяне на думите от словника, като

над 85 процента от произнесените думи са генерирани с изкуствен интелект.

Включена е и граматична информация с категоризация на думите по различни критерии, които имат отношение към спазването на книжовните норми. Този мощен ресурс е особено полезен за учителите в обучението по български език във и извън България.

Има и информация за омоними и дублети, представена по подходящ за бърза справка начин.

Ресурсът за особености на думата предоставя допълнителна информация за произношението, за правописа и граматичните особености на отделни категории думи във връзка с най-честите отклонения от книжовните норми, наблюдавани в практиката.

Рубриката „Въпрос на деня“ представя отговори на въпроси, които се получават ежедневно в Службата за езикови справки и консултации на Института за български език. Подбират се въпроси, които представляват интерес за по-голям кръг потребители.

През януари 2022 г. от БАН съобщават, че Институтът за български език на БАН, който е националният кодифициращ орган у нас по въпросите на българския книжовен език като официален, инициира създаването на национална онлайн платформа за езикови ресурси. Платформата ще предоставя безплатен онлайн достъп до ресурси в областта на задължителните книжовни норми за правопис, правоговор и граматика.

Институтът за информационни и комуникационни технологии на БАН е партньор в разработването на платформата. Неговите сътрудници се ангажират с прилагането на най-добрите практики в дизайна и разработката на софтуер, за да се осигури бърз и качествен достъп до официалните документи, описващи задължителните книжовни норми.

Платформата ще включва четири основни модула: правопис, правоговор, граматика и езиково консултиране. Изпълнението на проекта подпомага националната езикова политика на държавата чрез предоставяне на качествени езикови ресурси на максимално широк кръг потребители в България и извън нея.

Изпълнението на проекта се финансира от Министерството на образованието и науката, съобщават от БАН.