Невинаги не се пише винаги слято

Михаела МОСКОВА*

Вярно е, невинаги не се пише винаги слято. Но в повечето случаи е нужно. Нека разгледаме следните примери, които са извадки от реални текстове, публикувани в различни сайтове и блогове:

Мъдростта не винаги идва с възрастта;

Не винаги лошото време е непременно лошо;

Не винаги този, който управлява, има реална власт;

За съжаление, животът не винаги е справедлив.

Във всички примери наречието винаги и частицата не за отрицание са изписани разделно.

Правилно ли е това?

Отговорът е „не“. Наречието невинаги се пише слято.

Правилото гласи, че частицата не за отрицание се пише слято със следващата дума, когато думата е съществително, прилагателно име или наречие и с отрицателната частица се образува нова дума с противоположно значение. Информация за него може да се намери в Официалния правописен речник онлайн.

Има все пак редки случаи, в които с частицата не не се получава ново, противоположно значение.

Например: Посрещна ме не облечен за път, а с висока температура.

Ако се върнем на наречието винаги, бихме могли да конструираме аналогичен на горния пример, в който комбинацията с частицата не не образува нова дума с противоположно значение.

Например: Ще те обичам не винаги, а завинаги.

Трябва да имаме предвид обаче, че контекст, в който бихме използвали разделно писане на частицата не и наречието винаги, е рядкост, а в повечето случаи наречието невинаги носи противоположно на винаги значение и тогава правилно е слятото писане.

И така, нека обобщим. Винаги ли невинаги се пише слято? Не, невинаги, но в преобладаващата част от случаите.

*Dr. Mihaela Moskova е главен асистент в Института за български език „Проф. Л. Андрейчин“ към Българската академия на науките.