Панаирът на детската книга в Болоня е като приказка

Няма съмнение. Италианският град Болоня принадлежи на децата. Не само конкурсът за детска песен „Златната монета“ се провежда там, но и Панаирът на детската книга. По традиция и носителят на най-престижната награда за детска литература – Мемориалната награда „Астрид Линдгрен“, се обявява по време на известния книжен форум.
А тази година Панаирът на детската книга отпразнува своя 60-годишен юбилей. Отличието „лауреат“ на Мемориалната награда „Астрид Линдгрен“ е за американската писателка Лори Халсе Андерсен, авторка на известния и в България роман „Говори“. Сред номинациите са имената и на трима талантливи наши сънародници – Юлия Спиридонова, Ясен Гюзелев и Стела Драйс.
„Дойде ли прословутият Панаир на детската книга, Болоня се преобразява. Десетки хиляди се стичат към най-голямото детско книжно изложение в Европа, за да обменят опит, ресурси, контакти и идеи в полето на детското четене“, споделя личните си впечатления за в. „Аз-буки“ редакторът от фондация „Детски книги“ Гергана Димитрова.
Панаирът се завръща за 60-ия си рожден ден след двегодишна пауза. Писатели, илюстратори, издатели, преводачи, библиотекари и учители от цял свят се събират, за да споделят знанията и изкуството си, да презентират най-новите литературни проекти и практики за насърчаване на четенето в своите държави. Гергана Димитрова разказва, че за три дни форумът се превръща в малък град, сякаш оживяла детска приказка.
„Няколко огромни двуетажни халета събират националните щандове на европейски, азиатски, африкански и американски страни – разказва тя. – Множество сцени за събития, изложби върху хартия, плат, електронни екрани, зона за комиксово изкуство, стени за спонтанно рисуване и стени, представящи творчеството на прохождащи илюстратори и графични дизайнери.“
На щанда на White ravens, стопанисван от най-голямата в Европа детско-юношеска библиотека Internationale Jugendbibliothek München, се представят и две български книги. Това са „Ако бях цвят“ – текст и илюстрации Ясен Григоров, на издателство „Точица“, и комиксът „На конци. 1968. Една истинска история“ – текст и илюстрации Веселин Праматаров, на издателска къща „Кибеа“. Рисунки на илюстраторката Люба Халева присъстват в специалната изложба на илюстраторите.
През 2023 г. Болонският детски книжен панаир отбелязва различни събития. С 90 художествени интерпретации на глагола illustrate (с оригинално значение: осветявам, озарявам) се честитят 90 години рожден ден на известния илюстратор Куентин Блейк. Солидарен със съдбата на Украйна, екипът на Панаира показва и картините на 12 съвременни украински художници, които са поканени да споделят своето усещане за родината по време на нестихващите военни действия. Почитатели и последователи на елзаския хуморист Томи Унгерер го почитат на специална мемориална стена.
„Панаирът на детската книга в Болоня е възможност за среща в мултикултурна среда – казва Гергана Димитрова, – за проследяване на глобалните тенденции, за съизмерване на резултатите от общите усилия за визуално, емоционално и функционално грамотно поколение. Той е поредното доказателство за сближаващата роля на изкуството и за универсалната значимост на детската книга не само в изграждането на всяко общество, но и за диалога между обществата.“
Следващият Панаир на детската книга ще се проведе през април 2024 г.

Свързани статии:

Стела Драйс: Децата са свобода Училище мечта Неделни училища в Кипър отвориха врати Петя Димитрова-Цанева, председател на УС на Асоциацията на българските училища в чужбина: Неделните училища са центрове на българската общност зад граница