Ученици изследват историите на българите в Северна Америка от началото на XX век

Две български неделни училища в САЩ – БНУ „Джон Атанасов” в Чикаго, Илинойс, и БНУ „Зора“ в Ричмънд, Вирджиния, и партньорите им от ПМГ „Яне Сандански“ в Гоце Делчев и СУ „Паисий Хилендарски“ в Пловдив правиха проучвания за историята на българската емиграция в Северна Америка от началото на XX век, съобщава Пресцентърът на МОН.

Един от продуктите по проекта, който се осъществява по Националната програма „Неразказаните истории на българите“, е документалният филм „По следите на българите американци – преди и сега“.

Филмът, създаден по идея на Боянка Иванова, основател на БНУ „Джон Атанасов“, и с активното участие на Ирина Кушлева от център „Зора“ в Ричмънд, бе представен в София.

Темата свързва помежду им български емигранти и приятели на България от САЩ, Канада и Франция. Главната цел е да покаже на зрителя, че историята на българските общности по света е неразривно свързана с историята на България.

Акцентира върху неотменната връзка преди и сега на българския емигрант с България, постоянното поддържане на националното самочувствие и чувството му за принадлежност към българския народ, приноса му за съхраняване на българското културното наследство и разпространението на националните ценности, традиции и духовност.

Включени са интервюта и репортажи със значими личности от съвременната емиграция

– Шефкет Чападжиев, Никола Алтънков, Тодор Гаджев, Евгени Томов, Ванцети Василев, д-р Виктор Хинов и др. Съпоставят се портретите и биографиите на изявени личности в различни области на науката, изкуството, икономиката преди и сега.

Акцент са тенденциите в развитието на българските емигрантски общности в Северна Америка, самоорганизирането им в обществени, културно-просветни, религиозни дружества и организации. Филмът прави паралел в процесите на развитие на българската емиграция в миналото и настоящето.

Режисьор и сценарист на лентата е Николай Томов – Тома, български емигрант в Париж, а директорът на продукция – Жан Рене Дьошеман, приятел на България от Сен Жил, Реюнион, Франция.

Една от задачите на екипа професионалисти е била да запознае учениците с етапите на подготовка и изготвяне на един документален филм, както и с тънкостите на снимачния процес.

Децата са имали възможност да работят с печатните издания на българите в Северна Америка, да

дават свои идеи при изготвянето на сценария,

да участват във фото- и видеозаснемането, в дигитализирането и обработката на видеоматериалите.

Участниците в Проекта изразяват благодарност на МОН за Националната програма, както и за политиките в подкрепа на българските неделни училища.

„Тази програма обединява. Тя обедини четири български училища в четири града в две държави“, каза Боянка Иванова.

Тя специално благодари на Наталия Михалевска – началник на кабинета на министъра на образованието и науката, на директора на Дирекция „Образование на българите зад граница и училищна мрежа“ в МОН Ваня Балчева, на гостите от МОН и на Изпълнителната агенция за българите в чужбина.

Авторите на филма присъстваха на представянето, а сред гостите бяха наследници на български емигранти, първият изследовател на емиграцията проф. Никола Алтънков, директори на българските училища от Пловдив и Гоце Делчев, ученици, учители по история и др.