Представете си вълнението на учениците и техния преподавател по литература Светлана Алтунян от СУ „Никола Вапцаров“ в Силистра, когато по телефона им се обажда Нина Серкова – член на журито на Европейския буктрейлър филм фестивал, и им съобщава голямата новина – техният трейлър печели Европейската награда!
Тя се връчва на най-добрия трейлър на книга, а в тазгодишното XVII издание на Фестивала, организиран от Природо-математическия лицей „Анибале Калини“ в италианския град Бреша, участват
рекорден брой продукции – 308 от цяла Европа.
14 от тях са на ученици от български училища.
Децата на Алтунян са постигнали невероятен успех. Координаторът за България и учител по италиански език в софийското 105. СУ „Атанас Далчев“ Нина Серкова получава наградата на официалната церемония в „Театро Социале“ на 12 април и невероятно щастлива, я изпраща в Силистра. Няколко дни по-късно в училището цари еуфория, а снимката на учениците с Европейската награда става факт. „Аз-буки“ се радва, че я получава веднага и оценява, че е от първите, на които Нина Серкова споделя хубавата новина.
„Всичко започна съвсем случайно в началото на час по литература – разказва Светлана Алтунян. – Бях избрала конкурса и им го предложих. Не предполагах, че толкова много ще се ентусиазират. Изненада ме и това, че веднага посочиха книгата, върху която да направят трейлър – „Не заспивай“ на австралийската писателка и журналист, автор на криминални романи и трилъри Мегън Голдин. Пожелаха да интерпретират точно нейното съдържание, защото има напрежение, мистерия и динамика, а главната героиня е завладяла сърцата им.“
Учениците пишат сценарий и разпределят ролите си
Гергана Иванова е режисьорът и момичето, което предлага книгата. Константин Петров е двигателят на процеса, мотиваторът, който освен като помощник-режисьор влиза и в ролята на убиеца. Вероника Денчева изпълнява главната роля, Силвена Кралева е оператор на видеото, Теодора Тодорова играе детектива, а Анжило Джоджев се захваща с реквизита.
„Включихме се с голямо желание и дадохме всичко от себе си – споделя пред „Аз-буки“ Константин, който и преди е правил видеа, свързани с училищни дейности и проекти, обича да се занимава с технологии и визуални изкуства. – С малко подкрепа намерихме стара къща, в която заснехме сцената с изписания върху прозореца надпис, а също и драматичната сцена с ножа. За около три седмици трябваше да направим трейлъра. Нямахме много време, но успяхме.“
За Гергана най-голямото предизвикателство също е било времето. Казва, че е много щастлива от наградата, но съжалява, че концентрирани да се справят добре със задачата, са пропуснали да направят за забавление видео само с гафовете си.
„Работихме съсредоточено и не допускахме, че ще се справим толкова добре, че да получим награда“, откровена е Гери.
Всички те,
създателите на трейлъра „Не заспивай“, са десетокласници в Средно училище „Никола Вапцаров“ в Силистра,
а техният директор Калоян Нейков се гордее с постижението им.
„Много сме горди от изключителното постижение на нашите момичета и момчета от XА клас – Европейската награда за буктрейлър в Бреша, Италия!“, споделя за „Аз-буки“ Калоян Нейков. Той благодари на Светлана Алтунян за вдъхновяващото влияние, което е ключово за постигането на този успех.
„В нашето училище – казва Нейков, – се стремим всички да се чувстват като част от една подкрепяща и стимулираща общност, където потребностите и интересите се вземат предвид. Пожелавам още успехи и искрено се надявам, че тази награда ще бъде допълнителен стимул и мотивация за активност сред нашите ученици!“
Вълнението и радостта са обясними.
Да спечелиш Европейската награда на фестивал с традиции и участници от много страни,
е заслужена победа. Създаден от учителката в лицея „Калини“ Лаура Форчела, която все още е научен директор на проекта, Фестивалът насърчава четенето на книги сред младите хора и популяризирането им чрез езика на киното и интернет. Учениците създават трейлър на избрана от тях книга и целта е да предадат елементи и образи от съдържанието, така че да привлекат читателското внимание.
„Журито оценява онлайн трейлърите, които предварително са качени в платформата на Фестивала – разказва Нина Серкова. – След това предлага по 3 от всяка страна и накрая на онлайн среща се избира победителят. Европейската награда е една и тази година, избран единодушно, печели трейлърът на учениците от Силистра.“
Като учител по български език и литература, Светлана Алтунян е убедена, че
децата, които четат книги, имат друг поглед над житейските въпроси.
Могат да направят съпоставка със своите житейски ситуации и едновременно с това да открият свят, който е колкото различен от реалния, толкова и еднакъв.
„Често обсъждаме новите книги, които са си купили – казва Алтунян. – Случва се да са харесали толкова много някоя книга, че да ми я донесат да я прочета, за да коментираме епизоди или герои. Чета техните книги, защото така мога да общувам с тях. За да бъдат щастливи, трябва да знаят кои са, какво могат и как да заявяват своите желания и възможности. Когато влизам в час, влизам с нагласата, че за тези 40 минути ние сме екип. Винаги влизам усмихната и ентусиазирана и знам, че те се учат през емоциите, които изпитват, а не от съветите, които им даваме.“
Церемонията в „Театро Социале“ в Бреша продължава около 3 часа. Започва с излъчването на трейлър, направен съвместно от деца от различни държави по проекта „Чети и снимай“. Тази година трейлърът е по романа „Соларис“ на Станислав Лем. Монтажът е направен в България от ученици от XI клас в училището на Нина Серкова – софийското 105. СУ „Атанас Далчев“. Това са Ема Танова и Денис Витков.
„На големия екран на Театъра в Бреша – разказва Серкова, – се прожектират и класираните от всяка държава по 3 трейлъра. По традиция винаги има гост-изненада, като този път беше популярният в Италия писател Филипо Ронка. Той е възпитаник на Природо-математическия лицей „Калини“, откъдето тръгва идеята за Буктрейлър филм фестивала.“
На церемонията присъстват ученици от много европейски държави – от страната домакин Италия, от Франция, Швейцария, Хърватска, Румъния, Полша. За съжаление,
поради липса на организирано финансиране българските участници не успяват да отидат.
Нина Серкова съобщава, че журито обмисля в бъдеще Фестивалът да дава и парична награда освен настоящия плакет. Самата тя се е ангажирала, живеейки от години с идеята на Буктрейлър фестивала, да го направи достъпен за България с национален етап. Правила го е вече веднъж и знае колко много положителни емоции и удоволствие носи събитието на децата. Надява се, че ще се получи отново, защото само по този начин много повече ученици ще се включат и ще получат
възможност произведенията им да бъдат представени и оценени от голяма публика.
Впечатлилият европейското жури трейлър „Не заспивай“ върху произведението на Мегън Голдин може да се види и на официалната страница на Буктрейлър филм фестивала, и на интернет страницата на СУ „Никола Вапцаров“ в Силистра.
„Сега в очите на децата има огромна радост от получената Европейска награда, гордост за добре свършената работа и признателност към тези, които са им помогнали да осъществят идеята си – казва техният преподавател Светлана Алтунян. – Но какво трябва да знаят? Преди всичко трябва да бъдат човечни и отговорни, да говорят винаги открито и да не се страхуват да изразяват мнението си.“
Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":
Адрес: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5
Телефон: 0700 18466
Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg