Национално издателство "Аз-буки"
Министерство на образованието и науката
Wikipedia
  • Вход
  • Регистрация
Аз-буки
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Начало
  • За вестника
  • Екип
  • Архив
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Контакт
  • Реклама
  • Абонамент
  • en_US
  • Начало
  • За вестника
  • Екип
  • Архив
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Контакт
  • Реклама
  • Абонамент
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • Издания
Начало Брой 34, 27.08 –2.09.2026 г.

40 години събират родни следи във Великобритания

Най-старото действащо българско училище в Лондон „Иван Станчов“ подготвя юбилеен концерт, ученическа конференция, изложба и документален филм

Антоанета Найденова от Антоанета Найденова
06-09-2026
в Брой 34, 27.08 –2.09.2026 г., Новини 2026
A A
Снимки: БУ „Иван Станчов“ – Лондон

С юбилеен концерт, ученическа конференция, изложба и документален филм Българското училище „Иван Станчов“ към Посолството на България в Лондон ще отбележи 40 години от създаването си. Основните тържества се подготвят за май 2027 г., но събитията, посветени на годишнината, ще започнат още през новата учебна година.

Училището е основано през 1987 г. като държавно образователно средище за децата на български дипломати и служители на български държавни фирми във Великобритания. През 1991 г. държавата решава да го закрие поради липса на средства, но тогавашният посланик на България в Лондон Иван Станчов успява да го спаси. Под негово ръководство и на дългогодишния директор и преподавател в училището Снежина Мечева, сега вече пенсионер, то продължава да съществува на принципа на самоиздръжката и отваря врати за децата на всички българи в британската столица.

Именно заради решаващата роля на дипломата и филантропа за съхраняването на училището през декември 2016 г. то приема неговото име.

„Заради заслугите на Иван Станчов за спасяването на училището то носи неговото име. Благодарение на него имаме непрекъсната история, която вече достига четири десетилетия“, разказва неговият директор д-р Валентина Александрова-Кирова.

Юбилей, разказан от учениците

Концепцията за честванията все още се уточнява, но намерението на училищния екип е годишнината да бъде отбелязана с поредица от инициативи, които едновременно да припомнят историята на образователното средище и да въвлекат днешните му ученици в нейното проучване.

Освен юбилейния концерт се подготвя второ издание на ученическата конференция „Българските следи във Великобритания“. Първото се провежда през 2025 г. и е посветено на известни българи емигранти и на връзките им с Обединеното кралство.

За юбилея конференцията ще бъде допълнена с изложба от плакати, представящи личности и събития от историята на българо-британските отношения. Учениците ще проучват не само съдбите на известни българи във Великобритания, но и приноса на британци, защитавали български каузи.

Сред личностите, които ще бъдат представени, са Уилям Гладстон и братята Ноел и Чарлз Бъкстон. Място ще бъде отделено и на българи като Георги Марков и Петър Увалиев, както и на ценни паметници на българската история и култура, съхранявани във Великобритания – сред тях Лондонското четвероевангелие и български артефакти в Британския музей.

„Искаме това да се превърне в образователен ресурс. Нашите ученици трябва да познават историята на връзките между двете държави и хората, които са допринесли за тяхното развитие. Всяко българско дете, което расте във Великобритания, трябва да знае например какво е направил Гладстон за България“, отбелязва д-р Александрова-Кирова.

Една от най-интересните идеи е създаването на документален филм за училището. В него настоящи възпитаници ще интервюират ученици от различни поколения – от първите години след основаването му до днес. Част от бившите възпитаници вече са утвърдени учени и инженери, които живеят в различни европейски държави.

„Искаме хората, преминали през училището, да разкажат какво е означавало то за тях. Ще бъде ценно и за днешните деца сами да направят тези интервюта и чрез личните истории да се докоснат до миналото му“, посочва директорът.

Спомените за Иван Станчов оживяват във видео

Още през есента училището ще организира събитие, посветено на българския фолклор. Пред учениците от V до VIII клас ще бъде прожектиран документалният филм „Народната музика е животът ни“, създаден от фондация „Цвятко Благоев“. Предвижда се и изложба на традиционни предмети, събирани през годините, както и кратък концерт на детския хор за народни песни „Лондонче“.

Специален гост ще бъде председателят на фондацията и директор на Частно училище „Меридиан 22“ в София Радка Стаменова, която е познавала лично Иван Станчов. Нейните спомени за срещите с дипломата ще бъдат заснети и включени сред материалите, посветени на юбилея.

185 деца и само две учебни стаи

През учебната 2026/2027 г. в „Иван Станчов“ се очаква да се обучават около 180 – 185 деца. С тях ще работят седем преподаватели, включително помощник-учителите.

Училището разполага само с две учебни стаи в сградата на българското посолство. Затова занятията са разпределени през почти цялата седмица. По-малките ученици учат вечер след приключването на часовете в британските си училища – от понеделник до четвъртък. Гимназистите от IX до XII клас се обучават в събота, а неделята е отделена за двете предучилищни групи – за 4 – 5-годишните и за шестгодишните, които се подготвят за първи клас.

Тази организация позволява на училището да запази отделните класове, вместо да слива ученици от различни възрасти – практика, до която много малки български училища зад граница са принудени да прибягват.

„Понякога родителите се притесняват, че малките деца идват на училище вечер, но те свикват и пристигат с желание и усмивка. При двете стаи, с които разполагаме, това е оптималният вариант да предложим добро обучение на всички и да не сливаме класовете“, обяснява д-р Александрова-Кирова.

През миналата учебна година училището има 24 първокласници, а през новата очаква броят им отново да бъде подобен. Випуск 2026 е от шест-седем зрелостници. Част от тях са ученици на д-р Александрова-Кирова още от предучилищната група.

Голямото предизвикателство – задържането на гимназистите

Както в много български училища зад граница, и в „Иван Станчов“ най-сериозният отлив започва след IV – V клас. С порастването на децата се увеличават ангажиментите и изпитите им в британската образователна система, а посещаването на българско училище остава допълнително натоварване.

„Обучението при нас е само няколко часа седмично. Затова натрупването на знания година след година е изключително важно, за да достигнат децата добро равнище на владеене на българския език. След V клас те вече изучават български писатели и поети, история и география. Това е важно и за общата им култура, и за връзката им с България“, подчертава директорът.

Според нея допълнителна мотивация би било признаването на българския език чрез изпитите GCSE и A-level в британската образователна система. Българските училища и Посолството на България в Лондон вече работят по тази тема, за да могат учениците да получават реално признание за знанията, които трупат в продължение на години.

След Брекзит обучението в британските университети става по-трудно и по-скъпо за младежите от държавите от Европейския съюз. Затова част от възпитаниците на училището се насочват към университети в други европейски държави или в България, макар че има и такива, които продължават образованието си във Великобритания.

Историята се учи чрез преживяване

Д-р Валентина Александрова-Кирова ръководи училище „Иван Станчов“ от учебната 2023/2024 г., но преподава в него от много по-рано. Тя е историк по образование, доктор по история и бивш дипломат в Посолството на България в Лондон.

Живее в Оксфорд и пътува до британската столица, където преподава три вечери седмично. Освен административната работа и уроците разработва открити занятия, презентации и образователни игри, които използва не само в лондонското школо, а и в българско училище „Слово“ в Оксфорд, което също ръководи.

От миналата година въвежда исторически escape игри.

При тях учениците решават задачи и преминават през различни предизвикателства, за да достигнат до следващото равнище. Така историята от поредица от дати и имена се превръща в лично преживяване.

До края на август се очаква да излезе от печат и новото помагало „Нашата България“ за III и IV клас. Негови автори са д-р Александрова-Кирова и Маргарита Русанова от Българското училище „Васил Левски“ във Франкфурт. Изданието е създадено специално за българските училища зад граница и е съобразено с езиковото равнище и средата, в която растат техните ученици.

„Обмислях да намаля преподавателските си часове в Лондон заради пътуването от Оксфорд, но реших да продължа работата си с третокласниците и четвъртокласниците, за да апробирам новото помагало и да проследя как децата възприемат включените в него уроци и задачи“, разказва директорът.

Училището в Оксфорд

Българското училище „Слово“ в Оксфорд, чийто съосновател и директор също е д-р Валентина Александрова-Кирова, отбеляза своята десетгодишнина през 2025 г. През новата учебна година в него се очакват около 90 деца – значително увеличение спрямо предходната. За първи път ще бъдат сформирани две предучилищни групи и два първи класа.

С учениците работят четирима преподаватели. Занятията се провеждат в събота, като класовете са до десет деца, за да може учителите да отделят внимание на всяко от тях. За по-големите ученици се предлага и онлайн обучение, тъй като училището обхваща семейства не само от Оксфордшир, но и от съседни области. Някои деца пътуват по един час, за да присъстват на занятията.

„Слово“ участва всяка година в Националната програма на МОН „Неразказаните истории на българите“. Последният проект е посветен на историята на българската секция на Би Би Си. Следващото проучване ще проследи съдбата на тракийски войници, служили в римската армия и достигнали до Британските острови.

Номинация, която вече е признание

Колегите на д-р Валентина Александрова-Кирова от училищата „Иван Станчов“ в Лондон и „Слово“ в Оксфорд я номинират за отличието на Изпълнителната агенция за българите в чужбина „Българка на годината – св. Злата Мъгленска 2025“.

Процедурата започва още през януари, а кандидатурата получава подкрепа от десетки личности и организации. Резултатът се очаква в края на октомври.

„Много съм благодарна на колегите. За мен дори самата номинация вече е достатъчно признание“, споделя д-р Александрова-Кирова.

Тя следи представянето и на останалите кандидатки и определя дейността им като вдъхновяваща.

„Това са изключителни жени. Онова, което правят за България и за българите в чужбина, наистина заслужава уважение“, казва директорът.

Д-р Александрова-Кирова е завършила „История“ в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, защитава докторска дисертация в областта на балканистиката и е стипендиант на фондация „Александър фон Хумболт“. След конкурс за млади дипломати започва работа в Министерството на външните работи, а от 2009 до 2012 г. е дипломат с ранг трети секретар в Посолството на България в Лондон.

Днес тя съчетава ръководството на две училища с преподавателска, научна и методическа дейност. Носител е на Почетната грамота „Неофит Рилски“ на МОН и на почетния медал „Иван Вазов“ на ИАБЧ за принос към съхраняването и популяризирането на българския език, култура и историческо наследство във Великобритания.




Your Image Description

Свързани статии:

Езикът е мост към родината Асоциацията на българските училища в чужбина обсъжда в София бъдещето на неделните школа Да научиш езика на мама и тате в Лос Анджелис Приобщаващото образование във фокуса на българските училища зад граница

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Адрес: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Телефон: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Адрес: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Етикети: АБУЧАсоциация на българските училища в чужбинаБългарско училище „Иван Станчов“ към Посолството на България в ЛондонБългарското училище „Васил Левски“ - ФранкфуртБългарското училище „Слово“ - ОксфордД-р Валентина Александрова-КироваМинистерство на образованието и наукатаНационална програма на МОН "Неразказаните истории на българите"Ние по светаСнежина Мечева

Последвайте ни в социалните мрежи

СподелянеTweet
Предишна статия

Малки археолози търсят съкровища в музея

Последни публикации

  • 40 години събират родни следи във Великобритания
  • Малки археолози търсят съкровища в музея
  • Историческият музей в Разлог става класна стая
  • И най-затворените деца обичат да играят
  • Младежи от Русе ще създават собствен филм
  • Спортът събира децата и през ваканцията
  • Когато словото оживее в глина
  • Бургаският държавен университет открива академичната година на 21 септември
  • Близо 20 000 ученици и учители са преминали обучения по киберсигурност
  • Софийският университет обявява допълнителен прием
  • Велико Търново отбелязва 6 септември с концерт-спектакъл на МДТ „Константин Кисимов“
  • Анулирани са 33 изпитни работи с идентични отговори на матурата по български език и литература
  • Министър Георги Вълчев свика национално съвещание за новата учебна година
  • Прекратяване на трудов договор след придобито право на пенсия
  • Скъпи приятелю, хайде на Черни връх!
  • Ново поколение българисти представя своите изследвания в юбилеен сборник
  • Бургас се превърна в столица на модерното образование
  • 750 000 евро за спорт и физическа активност на студентите
  • Над 12 млн. евро за подготовка на кадри за ключови отрасли
  • Одобрена е държавната гаранция за кредитиране на студенти и докторанти за 2027 г.
  • Повече от 61 млн. евро се инвестират в образование и наука
  • Министерският съвет отпусна над 73 млн. евро за образователни дейности

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Начало
  • Контакт
  • Абонамент
  • Проекти
  • Реклама

Вестник „Аз-буки”

  • Вестник “Аз-буки”
  • Абонамент
  • Архив

Научните списания

  • Стратегии на образователната и научната политика
  • Български език и литература
  • Педагогика
  • Математика и информатика
  • Обучение по природни науки и върхови технологии
  • Професионално образование
  • История
  • Чуждоезиково обучение
  • Философия

Бюлетин

  • Достъп до обществена информация
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
bg_BG
en_US bg_BG
  • Вход
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Начало
  • За вестника
  • Екип
  • Архив
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Контакт
  • Реклама
  • Абонамент
  • en_US

© 2012-2025 Национално издателство "Аз-буки"