"Az-buki" National Publishing House
Ministry of Education and Science
Wikipedia
  • Login
  • Registration
Аз-буки
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe
  • en_US
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe
  • en_US
Няма резултати
Вижте всички резултати
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Home
  • Editions
Main Page Новини Новини 2024 Брой 43, 24 – 30.10.2024 г.

Празник на българската общност в Бостън

Стела Маринова by Стела Маринова
27-10-2024
in Брой 43, 24 – 30.10.2024 г.
A A
Кадри от мюзикъла „Как без музика?“. Снимки БУ – Бостън и Кейп Код

Българското училище „Св. св. Кирил и Методий“ в Бостън и Кейп Код приема скъпи гости от Българския детски хор и училище „Гергана“ – Ню Йорк. 16 деца от II, III и IV клас пристигат, за да представят своя мюзикъл „Как без музика?“. Гости на празника за българската общност са и представители от новото българско училище „Български гласчета“ в Роуд Айланд. Присъства и генералният консул на България в Ню Йорк Ангел Ангелов.

„С директора на училището в Ню Йорк Нели Хаджийска си говорим за това посещение от години. Щастливи сме, че поставихме началото на бъдещи взаимни професионални и приятелски обмени“, споделя директорът на БУ „Св. св. Кирил и Методий“ Силвия Михалева.

Припомняйки песента на Богдана Карадочева „Дано“, консулът разкрива и рецептата за запазване на българския език и дух в Америка.

„Добавяйки към едно българско училище друго, към едно пеещо на български дете – друго… Дано, дано, дано“, споделя в приветствието си Ангелов.

Консулът призова за минута мълчание, в която да бъде почетена паметта на рок легендата Кирил Маричков, и сподели: „Той вдъхновяваше с музиката си както средношколци, така и хората, които в началото на прехода тръпнеха в очакване на новото бъдеще“.

Пред погледа на възпитаници на домакините от Бостън на различни възрасти – от 3 години до гимназиалните класове, талантливите деца от Ню Йорк пеят и танцуват за българската общност.

Спектакълът, който представят, е адаптиран на български по мюзикъла The Sound of Music

от Ричард Роджърс и Оскар Хамърстайн, режисиран от Джина ДиДонато. Преводът е на Валентин Хаджийски. Големите възпитаници на Българския детски хор и училище „Гергана“ също се включват. Те връщат гостите в епохата на АББА с костюмите и ритмите на времето, изпявайки Dancing Queen, но с български текст.

Концертът приключва с народна песен, изпълнена от Виктория Попова. Тя е възпитаник на БУ „Български гласчета“, чийто ръководител е Теодора Личева.

Учителското ръководство и учителите от „Гергана“ и „Св.св. Кирил и Методий“ проведоха и методологическа среща в сградата на училището в Бостън в деня след концерта.

„Обсъдихме как може да се постигне баланс между академичното и социалното, за ролята на артистичното в училището. Засегнахме и темата за социално-емоционалния аспект на обучението в училищата в чужбина“, разказва Михалева. Участниците в срещата споделят и добри практики.

Същия ден Снежана Йовчева и Краси Марчев от училището в Бостън разведоха групата тийнейджъри от „Гергана“ да разгледат Харвард, Масачузетския технологически институт и Нортийстърн.

Училището в Бостън получи награда от Асоциацията на българските училища в чужбина за заслуги към дейността на Асоциацията и принос към образователното дело по роден език и култура в чужбина. Тя бе връчена на Силвия Михалева от Нели Хаджийска.



Your Image Description

Свързани статии:

Гимназисти в помощ на учителя Да запазиш любовта към българското Default ThumbnailМлади европейци изследват българското Среща след седем десетилетия

Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":

Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

Phone: 0700 18466

Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg

Научните списания се продават и в книжарница „Сиела“ – подлез на Ректората на СУ „Св. Св. Климент Охридски“.

Address: София 1000, бул. „Цар Освободител“ №22

Tags БостънБУ „Св. св. Кирил и Методий“Кейп КодНие по светаСилвия Михалева

Последвайте ни в социалните мрежи

shareTweet
Previous article

Обонянието работи на по-бързи обороти, отколкото се смяташе

Next article

Бургаски ученици създават екопроекти

Next article
Бургаски ученици създават екопроекти

Бургаски ученици създават екопроекти

Паронимия и четене

За произхода на думата спа

Първи стъпки към успешна кариера

Първи стъпки към успешна кариера

Последни публикации

  • Зам.-министър д-р Таня Панчева отличи победители в конкурса „Изучаваме света с ГИС 2026“
  • Близо 8% ръст на средствата за научноизследователска и развойна дейност
  • Кога трудовият договор може да бъде променен без съгласие на работника?
  • Снимка на броя: „Код: Четене“
  • Кабинетът одобри 5,33 млн. евро за фабриката за изкуствен интелект BRAIN++ и надграждане на суперкомпютъра Discoverer+
  • Когато архитектурата проговори на езика на философията (Галерия)
  • Министерският съвет отпусна над 8 млн. евро за спорт и изкуства в училища
  • Правителството одобри над 3,6 млн. евро по програми за развитие на образованието
  • Европа обсъжда училището на бъдещето
  • Профилирана гимназия с преподаване на чужди езици „Екзарх Йосиф“ в Разград открива своя пети символ
  • Ученици представят 41 научни проекта в областта на природните науки и екологията
  • Зам.-министър Таня Панчева: Промяната на учебните програми е една от важните реформи пред нас
  • България отбелязва 27. световен ден на географските информационни системи с близо 1000 участници
  • Малки актьори опознават света на театъра в ДГ „Елена Грънчарова“ в Горна Оряховица
  • Над 800 деца и ученици със специални образователни потребности получават подкрепа от Регионалния център в София
  • Редките болести съвсем не са толкова редки
  • Над 6 млрд. евро за образование и наука в бюджет 2027
  • МОН: Кметът на Доспат блокира директорски конкурс за училище в общината
  • Зам.-министър Таня Панчева: Ще търсим отговорност на всички нива за случая в Бояново
  • 108 медала – 108 повода за гордост
  • Лъчезар Митев, бронзов медалист по география: Любовта към географията започва с една пътна карта (ВИДЕО)
  • Доц. д-р Димитър Желев, ръководител на националния отбор по география: Медалите са резултат, не самоцел

София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5

+0700 18466

izdatelstvo.mon@azbuki.bg
azbuki@mon.bg

Полезни линкове

  • Къде можете да намерите изданията?
  • Вход за абонати
  • Main Page
  • Contact
  • Subscribe
  • Projects
  • Advertising

Az-buki Weekly

  • Вестник “Аз-буки”
  • Subscribe
  • Archive

Scientific Journals

  • Strategies for Policy in Science and Education
  • Bulgarian Language and Literature
  • Pedagogika-Pedagogy
  • Mathematics and Informatics
  • Natural Science and Advanced Technology Education – Scientific journal
  • Vocational Education
  • Istoriya-History journal
  • Chuzhdoezikovo Obuchenie-Foreign Language Teaching
  • Filosofiya-Philosophy

Newsletter

  • Accsess to public information
  • Условия за ползване
  • Профил на купувача

© 2012-2026 Национално издателство "Аз-буки"

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
en_US
bg_BG en_US
  • Login
  • Sign Up
Няма резултати
Вижте всички резултати
  • Main Page
  • About
  • Team
  • Archive
    • Вестник “Аз-буки” онлайн издание
  • Contact
  • Advertising
  • Subscribe
  • en_US

© 2012-2026 Национално издателство "Аз-буки"